Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 時流の英語・英訳

意味

例文 (227件)

時流の英語

^じりゅう

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 current

研究社新和英中辞典での「時流」の英訳

じりゅう時流

〈風潮〉 the current [trend] of the times

〈流行〉 the fashion of the day

時流に乗る

〈人が意識的に〉 swim [row] with the tide [current]; 《口語》 jump [get] on the bandwagon

〈商品・物事などが流行る〉 catch the public fancy

時流を追う

follow the fashion (of the day)

彼の識見は常に時流に先んじている. His views are always ahead of the times.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「時流」を含む例文一覧

該当件数 : 227件

例文

時流を追う例文帳に追加

to follow the fashion発音を聞く - 斎藤和英大辞典

時流にのる例文帳に追加

to follow current trends発音を聞く - EDR日英対訳辞書

時流に従う例文帳に追加

to swim with the tide発音を聞く - 斎藤和英大辞典

時流に逆らう例文帳に追加

go against the stream - Eゲイト英和辞典

当時流行の柄例文帳に追加

the pattern now in fashion発音を聞く - 斎藤和英大辞典

彼は時流を追いかけた例文帳に追加

he followed current trends発音を聞く - 日本語WordNet

例文

石川氏（源義時流）例文帳に追加

The (MINAMOTO no Yoshitoki line) Ishikawa clan発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「時流」の英訳

時流

読み方：じりゅう

文法情報	（名詞）
対訳	fashion (current) of the times; general drift of affairs

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「時流」の英訳

時流

current

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「時流」の英訳

時流

読み方ジリュウ

order of the day

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「時流」の英訳

時流

日本人名前

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
じる	Jiru	Jiru	Ziru	Ziru

出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「時流」の英訳

時流

	読み方	意味・英語表記
時流	じる	（女性名） Jiru

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「時流」の英訳

時流

読み方じりゅう

名詞

Current tide; current tendency; fashion

用例

時流に従う
to swim with the tide

時流を追う
to follow the fashion

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「時流」に類似した例文

時流

時流にのる

例文

to follow current trends

時流に従う

例文

to swim with the tide

時流に乗って栄える

例文

to prosper by coming at the right time

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「時流」を含む例文一覧

該当件数 : 227件

例文

これが当時流行の柄です例文帳に追加

This is the pattern now in fashion.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

彼は時流に乗るのがうまい。例文帳に追加

He is very good at riding the wind. - Tatoeba例文

時流に乗って栄える例文帳に追加

to prosper by coming at the right time発音を聞く - EDR日英対訳辞書

時流に乗って活躍した人例文帳に追加

a person who is active in the flow of current times発音を聞く - EDR日英対訳辞書

時流に乗ることができる例文帳に追加

to be able to keep up with the latest trends発音を聞く - EDR日英対訳辞書

彼は時流に乗るのがうまい。例文帳に追加

He is very good at riding the wind.発音を聞く - Tanaka Corpus

義時流、得宗家。例文帳に追加

It is also known as the Yoshitoki line or the Tokuso family.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

彼は時流に乗って泳ぐのがうまい.例文帳に追加

He is an expert at swimming with the tide [current].発音を聞く - 研究社新和英中辞典

>>例文の一覧を見る

「時流」の英訳に関連した単語・英語表現

(英和対訳)

(英和対訳)

(英和対訳)

current

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

意味

例文 (227件)

和英辞書の「時流」の用語索引

時流のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

時流の英語

じりゅう 時流

「時流」を含む例文一覧

時流

時流

時流

時流

時流

時流

時流

「時流」を含む例文一覧

「時流」のお隣キーワード

じりゅう時流